Lu

В захолустной местности проживает пожилая женщина по имени Лу. Однажды она выкапывает сундук на заднем дворе собственного дома. Помимо огромной суммы денег, там хранятся секретные документы, которые главная героиня сжигает в камине. Спустя некоторое время она едет в магазин за продуктами, вместе со своей собакой. По возвращении, Лу едва успевает затормозить, чтобы не задавить темнокожую девочку-подростка, перебегающую грунтовую дорогу, посреди полей. Следом появляется одинокая мать, пытающаяся закатить скандал. Однако, главная героиня быстро ставит собеседницу на место, заявив, что здесь не игровая площадка и надо лучше следить за собственным ребенком. Новая знакомая оказывается соседкой Лу, которая заявляется к последней домой, когда начинается сильная буря. Оказывается, что неизвестный мужчина украл ту самую девочку. Матушке необходима помощь в поисках. Суровая старушка берет ружье и говорит, что бросит спутницу, если та отстанет. Оказывается, что она умеет выслеживать людей по следам и неплохо дерется в рукопашной, учитывая преклонный возраст и щуплое телосложение.