Randall & Hopkirk

Randall & Hopkirk

Rejissyor: Dennis Spooner. Randall and Hopkirk (Deceased) is a British private detective television series , starring Mike Pratt and Kenneth Cope respectively as the private detectives Jeff Randall and Marty Hopkirk. The series was created by Dennis Spooner and produced by Monty Berman , and was first broadcast in 1969 and 1970. In the United States, it was given the title My Partner the Ghost . ITC Entertainment produced a single series of 26 episodes in 1968 and 1969, which was aired from September 1969 to March 1970. The pilot episode was first broadcast in the United Kingdom on 19 September 1969 by ATV in the Midlands. London Weekend Television broadcast the pilot two days later on 21 September 1969. The series was remade in 2000 , starring Vic Reeves and Bob Mortimer . In the initial episode, " My Late Lamented Friend and Partner ", Marty Hopkirk is murdered during an investigation but returns as a ghost . He chooses his partner, Jeff Randall, to be the only main character able to see or hear him, in order to solve his own murder. Unfortunately, Marty chooses at the end of the episode not to return to his grave before dawn and is therefore to be trapped on earth for a century. Marty's wife Jeannie will continue in the series as Jeff's secretary. Later in the series, certain minor characters are also able to see Marty in various circumstances, such as mediums , drunks, or those under hypnosis.

https://archive.org/details/randall-hopkirk-deceased-complete-series-1969 · Public domain (Internet Archive)